Logo depois de publicada a matéria “Um hobby ligado a automóvel antigo pode ter várias caras?” o Uri me enviou o seguinte e-mail:
“Bom dia,
Meu nome é Uri. Li sua coluna sobre as pinturas de fuscas nas paredes no AUTOentusiastas e fiquei muito entusiasmado com as imagens, especialmente o “Kombi de combate” e a placa do Fusca infantil na Nova Zelândia.
Sou ilustrador (hoje em dia mais pelo gosto do que por trabalho mesmo) e admirador dos VW a ar (ex-coproprietário de um Fusca, com a meta de um dia matar a vontade de dirigir um Kombi); por isso mesmo, desenho esses carros de vez em quando. Apesar de não estar diretamente relacionado ao tópico da coluna, gostaria de enviar-lhe, como presente, dois desenhos que fiz há alguns anos.
O primeiro é baseado em um antigo anúncio do Volkswagen Sedan, do qual fiz uma versão minha, mas procurando manter fidelidade ao original (os gráficos do corpo do anúncio são os originais). Já o segundo é ideia própria, inspirado pelos anúncios do Fusca nos anos 1970. Espero que goste.
Um excelente dia, e um excelente fim de ano! Que 2023 nos traga coisas boas, por mais simples que elas sejam!
Um abraço,
Uri Adriano”
O primeiro desenho que o Uri enviou é, como ele disse, a recriação de um antigo e conhecido anúncio brasileiro do Fusca, no qual ele refez o desenho principal do anúncio, que ficou assim:
O segundo já é uma criação, em especial considerando o texto que é um libelo contra a onda atual de suves:
Eu respondi ao Uri e estabelecemos um papo por e-mail, e ele me enviou várias outras de suas ilustrações. Como aquela da foto de abertura, na qual ele recriou o De Lorean do filme “De volta para o futuro”, mas na forma de um VW TL 1600. Com base nisto eu pedi ao Uri que contasse um pouco mais sobre si e foi isto que ele enviou:
O Uri por ele mesmo
“Meu nome é Uri Adriano da Silva, 45 anos e sou de São Paulo, capital. Tradutor por profissão, ilustrador por diversão (e eventuais freelances). Gosto de carros desde criança. Além das cartilhas e gibis, a revista Quatro Rodas foi uma das minhas fontes de alfabetização. E como estávamos nos anos 80, era evidente que Fuscas, Brasílias, Variants, Kombis e foras-de-série de base VW estavam no meu universo. Mais tarde, comecei a desenhar. Meus livros escolares ficaram cheios de desenhos e rascunhos. E carros, claro, também faziam parte de meus temas.
Aos 11 anos, mandei para a VW o desenho de um carro que “projetei”, bem como o pedido de conhecer a fábrica. Recebi uma resposta encorajadora, assinada pelo Sr. Horst Richter (e outro, também alemão, mas de cujo nome, infelizmente, não me lembro mais), me explicando que, por razões de segurança, eu deveria aguardar pelo menos até completar 14 anos para ir à fábrica. Não tive dúvidas: ao completar 14 anos, escrevi nova carta e, desta vez, o Sr. Richter novamente respondeu, um tanto surpreso por eu ter aguardado a idade para fazer um novo pedido. Marcamos uma data e ele mesmo foi me buscar para conhecer a fábrica de São Bernardo do Campo. Passados quase 30 anos, não sei se ele ainda está vivo, mas registro aqui o meu agradecimento sincero, que estendo à VW do Brasil.
Com o tempo, fiz um curso de desenho básico, mas também aprendi muito como autodidata. Formei-me em Letras e iniciei carreira em tradução. Os desenhos continuaram, em paralelo. No fim dos anos 2000, comecei a fazer freelances como ilustrador, tendo publicado alguns trabalhos em revistas, livros e alguns impressos, mas quase nada relacionado a carros. Estes eu fui fazendo por gosto e jogando em meu blog. Carros de várias marcas, com destaque para VW antigos. O poder que o Fusca e seus derivados exercem até hoje sobre a cultura do automóvel é incomparável. Em tempos de carros cada vez mais caros (e difíceis de desenhar), as formas simples do besouro e de outros VW “a ar” são um porto seguro, símbolos de um tempo em que as coisas, aparentemente, eram menos complicadas.
Já tive Fusca (na verdade, era da minha mãe). Um 1300 75/76 amarelo, básico, já bem maltratadinho, que meu irmão apelidou de “Quindim”.
Tenho saudade dele. Lento, apertado, mas muito gostoso de dirigir. Hoje tenho vontade de experimentar Kombi, pelo menos uma vez na vida.
Além do blog, tenho um perfil no Instagram. Com poucas exceções, tudo o que está nesses meios são trabalhos não publicados em outros lugares.
Todas as mudanças do ambiente editorial e da forma de consumirmos informações transformaram bastante as coisas, inclusive o mercado de ilustração. Enquanto os “freelas” não vêm, sigo desenhando o que gosto, para desestressar. Beija-flores, capas fictícias de discos e, claro, carros (VW inclusos).
Dou graças a Deus por tudo o que sou e por tudo o que tenho; apesar dos pesares e de todas as lutas, é para frente que se anda.
Desejo a todos um excelente final de ano, Boas Festas e um 2023 maravilhoso. Que cada conquista, por menor e simples que seja, possa ser celebrada como um grande título. Um abraço a todos.
Uri”
Os desenhos de VW’s do Uri
O Uri começou a desenhar muito antes da chegada dos computadores, como foi o caso deste Fusca azul:
Ainda de Fusca um desenho temático “A Família no Fusca”, cuja inspiração veio da letra da música “Fim de semana”, do grupo musical “Premeditando o Breque”, que diz:
“Era um domingão, tinha muito sol.
Meu avô na frente, minha avó atrás
E o rádio a mil, que legal.
O meu pai guiava,
Minha mãe falava,
Minha irmã chorava,
O totó latia,
Tudo num Fuscão, tri legal.”
Agora observem o desenho e vejam como o Uri interpretou esta letra da música num desenho:
Agora um desenho de Fusca, em estilo de ilustração, com um grafismo que remete à uma homenagem ao cantor Gilberto Gil, que é personificado dirigindo o Fusca. Há uma música da época de seu exílio, no fim dos anos 60, chamada “Volks Volkswagen Blues”, cuja letra começa com:
“Zeca, meu pai, comprou
Um Volks-Volkswagen blue
Zeca, meu pai, comprou
Um carrinho todo azul”
O Uri comentou: “É possível encontrar duas versões da música (em português e inglês) no YouTube, bem como uma versão da banda Os Brazões. Por ser uma canção menos conhecida para mim, achei interessante fazer uma ilustração baseada em seu título, só por diversão. Gosto muito dessa arte.”
Segue um desenho do interior de um Fusca:
O Uri também é ligado em música, como vimos, e dentre seus desenhos ele simula capas de discos. No desenho da VW Variant abaixo ele simulou a capa de um disco de “Surf Music”
Ainda no assunto Variant o Uri desenhou uma em estilo “cartum”:
Ainda no estilo “cartum” um VW TL de quatro portas táxi:
Um desenho que encontrei no Instagram do Uri, um VW SP2 em estilo “cartum” e que logo chamou a minha atenção:
Abaixo o primeiro desenho de Kombi feito despretensiosamente em um momento de descanso:
Segue uma cena de comunidade num desenho deliberadamente exagerado. Pequenas igrejas fazem parte deste tipo de cenário, onde um Kombi complementa a imagem:
É raro ver um desenho de Kombi Safari, mas abaixo um deles, à tardinha, num estudo de luz e sombra:
Até um Kombi picape de fretes fazendo uma mudança foi desenhado pelo Uri, detalhe para o ventilador fixado no painel:
Abaixo um VW Brasília como “cartum” parodiando o estilo monstro que tinha sido lançado com um Fusca:
Ainda em estilo “cartum” outro VW Brasília num desenho chamado “A classe média sai de viagem”:
Também da Família Volkswagen um VW Passat Pointer foi desenhado pelo Uri:
Um bugue participou de uma ilustração em francês, sim, pois o Uri é um tradutor, com o título: “Com ou sem emoção? – Em busca de uma selfie perfeita”:
E para terminar esta série voltamos ao tema Fusca com uma paródia que o Uri fez baseada na novela gráfica “Akira” de Katsushiro Otomo com a Volkswagen do Brasil Ltda. e cujo “herói” é um VW Fusca na versão Bizorrão:
Acho que estes exemplos mostram a diversidade de estilos, a riqueza de detalhes, o olhar crítico, alegre, mas às vezes um pouco mordaz do Uri, fatores que coroam a sua arte, aqui mostrada com ênfase para veículos Volkswagen. Se bem que ele também desenha carros de outras marcas, mas parece que os VW’s têm realmente um lugar especial em seu coração.
Agradeço ao Uri por ter feito o contato e depois por ter concordado em participar desta matéria. A colaboração dele foi incrível, com respostas em tempo real às minhas perguntas, e tudo feito por e-mail.
Eu gostei de todos os exemplos aqui publicados, mas e você gostou mais de algum deles? Diga qual foi o seu preferido aí nos comentários.
AG
NOTA: Nossos leitores são convidados a dar o seu parecer, fazer suas perguntas, sugerir material e, eventualmente, correções, etc. que poderão ser incluídos em eventual revisão deste trabalho. Em alguns casos material pesquisado na internet, portanto via de regra de domínio público, é utilizado neste trabalho com fins históricos/didáticos em conformidade com o espírito de preservação histórica que norteia este trabalho. No entanto, caso alguém se apresente como proprietário do material, independentemente de ter sido citado nos créditos ou não, e, mesmo tendo colocado à disposição num meio público, queira que créditos específicos sejam dados ou até mesmo que tal material seja retirado, solicitamos entrar em contato pelo e mail: alexander.gromow@autoentusiastas.com.br para que sejam tomadas as providências cabíveis. Não há nenhum intuito de infringir direitos ou auferir quaisquer lucros com este trabalho que não seja a função de registro histórico e sua divulgação aos interessados.
A coluna “Falando de Fusca & Afins” é de exclusiva responsabilidade do seu autor.